Antari IP-1000 User Manual

IP-1000 Waterproof Fog Machine User Manual © 2014 Antari Lighting and Effects Ltd. IP-63 EnglishFrançaisDeutsch中文‧‧‧

Technische DatenHinweise zur LeistungAlle Nebelmaschinen bilden um die Austrittsdüse Kondenswasser. Beachten Sie bitte bei der Installation, dass di

Mode d'EmploiIP-1000 Machine à FuméeNous vous félicitons pour l'achat de votre nouvelle machine à fumée ANTARI IP-1000.IntroductionNous vou

Risques d'ExplosionNe jamais mélanger des liquides enflammables gazeuz ou huileux avec le liquide à fumée.Employez uniquement des liquides à fumé

Operation DMX La machine de dispose pas d'une fonction DMX.Notices importantes: Surveillez toujours le niveau de liquide à fumée dans le réservoi

Remarques de FonctionnementToutes machines à fumée dégagent une condensation autour de son bec de sortie qui pourrait mener à une acc

Antari IP-1000 煙霧機恭 喜 您 成 為Antari I P-1000煙 霧 機 的 使 用 者感 謝 您 選 用Antari 煙 霧 機 產 品 ， 現 在 您 已 經 擁 有 高 科 技 的 專 業 煙 霧 機 ， 在 開 始 使 用 之 前 ， 我 們 建 議您 先 仔 細 閱

3. 過 濾 器 一 個4. 使 用 說 明 書 一 份在 開 始 安 裝 機 器 之 前 ， 請 先 確 認 本 產 品 未 因 運 送 過 程 造 成 外 部 的 損 壞 ， 若 機 器 外 殼 、 控 制 器 或 電 源線 有 任 何 損 壞 ， 請 勿 插 上 插 頭 ， 並 請 立 刻

型號電源功率 瓦數輸出 煙霧量 (立 方英呎/每分 鐘)耗油 量 (分鐘/每公 升)重量 (公 斤)尺寸 ( mm)隨機 附控制 器首次(從 冷機)加熱 時間(分鐘)IP-1000110 ~ 230 V AC 50/60 Hz1,000 瓦10,000 立 方 英呎/每分 鐘24 鐘/每公 升8.8

NOTE

C08IP1002

Congratulations on the purchase of your new ANTARI IP-1000 Fog MachineIntroductionThank you for choosing the ANTARI IP-1000 Fog Machine. You now own a

Always make sure there is sufficient liquid in the tank. Operating this unit without liquid will cause damage to the pump as well as over-heating of t

DMX OperationThere is no DMX function available for the Antari IP-1000.Important: Always monitor the tank fluid level as you are fogging. Running a fo

Performance NoteAll fog machines develop condensation around the output nozzle. Because this may result in some moisture accumulation on the surface b

BedienungsanleitungIP-1000 NebelmaschineHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen ANTARI IP-1000 Nebelmaschine.EinführungVielen Dank, dass Sie s

ExplosionsgefahrMischen Sie niemals entzündliche Flüssigkeiten jeglicher Art (Öl, Gas, Duftstoffe) unter die Nebelflüssigkeit.Verwenden Sie ausschli

DMX-SteuerungDie Maschine verfügt nicht über eine DMX-Funktion. Configuration de la connexion DMXLa machine possède fiches XLR 3 pôles et 5 p